Akibat adanya kemiripan ritual dengan Hari Asyura tersebut, maka masyarakat Eropa semakin percaya bahwa di dalam masjid, umat Islam masih melakukan praktik yang sama hingga kini.

Syiah dengan ta'ziyah seperti itu, hanyalah 10 persen dari jumlah umat Islam Sunni di muka bumi yang tak mengenal ritual sejenis itu. Islam justru melarang perbuatan menyakiti diri sendiri.

Inilah kekeliruan besar. Dijejalkan dalam memori generasi Eropa. Mereka mengira Iran adalah Arab. Dan Arab mewakili wajah Islam. 

Dan aku membutuhkan waktu panjang berjibaku melawan media mainstream untuk kesembuhan trauma imajinatif suamiku.

Sungguh sebuah perjuangan tak gampang.

????????????

Aku sedang sibuk melayani dua orang dari Ukraina membawa selembar surat dari kantor pemerintah kota untuk mendapatkan beberapa lembar pakaian di toko tempat aku bekerja paruh waktu.

Kolegaku sebut saja Amina. Ia wanita berhijab asal Somalia, lebih dulu dua tahun bekerja di sini. Berlari ke arahku dan membisikkan :

"Hati - hati...di belakang sana ada seorang pelanggan, baru saja berteriak mengusirku ! "

"What..!! "

"Ya....jika ia melihatmu, ia akan melakukan hal yang sama." Amina mengingatkanku.

" Mengapa harus terima mereka bekerja di sini ? Suruh mereka pulang ke Arab. Tempat mereka bukan di sini ! " kudengar teriakan dari jarak yang tak jauh dariku.