Kata ‘karantina’ berasal dari quarantena, bentuk bahasa Venesia yang berarti "Empat Puluh Hari". Istilah ini diambil  dari isolasi kapal selama 40 hari dalam rangka praktik pencegahan penyakit pes yang disebabkan oleh bakteri Yersinia pestis.